Variantes Textuais do Novo Testamento Grego

    array(68) {
  ["store_id"]=>
  string(1) "1"
  ["entity_id"]=>
  string(3) "562"
  ["attribute_set_id"]=>
  string(2) "21"
  ["type_id"]=>
  string(6) "simple"
  ["sku"]=>
  string(13) "9788531112454"
  ["has_options"]=>
  string(1) "0"
  ["required_options"]=>
  string(1) "0"
  ["created_at"]=>
  string(19) "2014-02-13 05:39:41"
  ["updated_at"]=>
  string(19) "2025-02-19 22:00:21"
  ["name"]=>
  string(43) "Variantes Textuais do Novo Testamento Grego"
  ["image"]=>
  string(35) "/9/7/9788531112452_ea983vtnt_01.jpg"
  ["small_image"]=>
  string(35) "/9/7/9788531112452_ea983vtnt_01.jpg"
  ["thumbnail"]=>
  string(35) "/9/7/9788531112452_ea983vtnt_01.jpg"
  ["options_container"]=>
  string(10) "container1"
  ["gift_message_available"]=>
  string(1) "0"
  ["msrp_display_actual_price_type"]=>
  string(1) "4"
  ["cod_produto"]=>
  string(9) "EA983VTNT"
  ["acabamento"]=>
  string(4) "1340"
  ["grupo"]=>
  string(9) "EA983VTNT"
  ["pages"]=>
  string(3) "624"
  ["measure"]=>
  string(14) "17,0 X 23,5 cm"
  ["indicado_para"]=>
  string(3) "968"
  ["commercial_category"]=>
  string(12) "Produtos SBB"
  ["url_key"]=>
  string(43) "variantes-textuais-do-novo-testamento-grego"
  ["swatch_image"]=>
  string(35) "/9/7/9788531112452_ea983vtnt_01.jpg"
  ["editora"]=>
  string(3) "SBB"
  ["am_recurring_enable"]=>
  string(2) "no"
  ["am_subscription_only"]=>
  string(1) "0"
  ["price"]=>
  string(10) "164.900000"
  ["weight"]=>
  string(8) "0.960000"
  ["tier_price"]=>
  array(0) {
  }
  ["news_from_date"]=>
  string(19) "2014-01-22 00:00:00"
  ["news_to_date"]=>
  string(19) "2014-01-31 00:00:00"
  ["custom_design_from"]=>
  string(19) "2014-07-29 00:00:00"
  ["status"]=>
  string(1) "1"
  ["tax_class_id"]=>
  string(1) "0"
  ["is_recurring"]=>
  string(1) "0"
  ["visibility"]=>
  string(1) "4"
  ["tamanho_letra"]=>
  string(3) "924"
  ["featuredproduct"]=>
  string(1) "0"
  ["cores"]=>
  string(4) "1149"
  ["traducoes"]=>
  string(4) "1000"
  ["formato"]=>
  string(3) "698"
  ["idioma"]=>
  string(3) "994"
  ["digital_product"]=>
  string(1) "0"
  ["printed_product"]=>
  string(1) "0"
  ["options_products"]=>
  string(3) "670"
  ["book_index"]=>
  string(1) "0"
  ["freterapido_consolidate_default"]=>
  string(1) "0"
  ["freterapido_override_default"]=>
  string(1) "0"
  ["freterapido_topple_default"]=>
  string(1) "0"
  ["description"]=>
  string(1258) "
Este livro analisa cerca de 1400 pontos do texto do Novo Testamento Grego em que há variantes textuais listadas no aparato crítico ao pé da página. Trata-se de uma ampliação,atualização e simplificação do Comentário Textual, escrito há mais tempo pelo renomado biblista Bruce Metzger. A ampliação e simplificação foi feita por Roger Omanson.
Omanson adaptou o comentário de Metzger às necessidades de tradutores do Novo Testamento, que raramente são especialistas em crítica textual. Procura apresentar um assunto altamente técnico numa linguagem o menos técnica possível.O livro foi traduzido para o português e, nesse processo, foram introduzidas referências a traduções ao português, como as edições de Almeida, a Nova Tradução na Linguagem de Hoje, a Nova Bíblia de Jerusalém e a tradução da CNBB, entre outras. Para ler e estudar esta obra com real proveito, é recomendável ter em mãos O Novo Testamento Grego.
"
  ["short_description"]=>
  string(152) "Este livro analisa cerca de 1400 pontos do texto do Novo Testamento Grego em que há variantes textuais listadas no aparato crítico ao pé da página. "
  ["digital_product_link"]=>
  string(0) ""
  ["means"]=>
  string(95) "• Introdução sobre a prática da crítica textual do NT
• Bibliografia
• Abreviaturas"
  ["special_price"]=>
  string(10) "107.900000"
  ["special_from_date"]=>
  string(19) "2019-12-02 00:00:00"
  ["special_to_date"]=>
  string(19) "2019-12-08 00:00:00"
  ["options"]=>
  array(0) {
  }
  ["media_gallery"]=>
  array(2) {
    ["images"]=>
    array(5) {
      [3660]=>
      array(8) {
        ["value_id"]=>
        string(4) "3660"
        ["file"]=>
        string(35) "/9/7/9788531112452_ea983vtnt_01.jpg"
        ["media_type"]=>
        string(5) "image"
        ["entity_id"]=>
        string(3) "562"
        ["position"]=>
        string(1) "1"
        ["disabled"]=>
        string(1) "0"
        ["position_default"]=>
        string(1) "1"
        ["disabled_default"]=>
        string(1) "0"
      }
      [3659]=>
      array(8) {
        ["value_id"]=>
        string(4) "3659"
        ["file"]=>
        string(35) "/9/7/9788531112452_ea983vtnt_03.jpg"
        ["media_type"]=>
        string(5) "image"
        ["entity_id"]=>
        string(3) "562"
        ["position"]=>
        string(1) "2"
        ["disabled"]=>
        string(1) "0"
        ["position_default"]=>
        string(1) "2"
        ["disabled_default"]=>
        string(1) "0"
      }
      [3658]=>
      array(8) {
        ["value_id"]=>
        string(4) "3658"
        ["file"]=>
        string(35) "/9/7/9788531112452_ea983vtnt_04.jpg"
        ["media_type"]=>
        string(5) "image"
        ["entity_id"]=>
        string(3) "562"
        ["position"]=>
        string(1) "4"
        ["disabled"]=>
        string(1) "0"
        ["position_default"]=>
        string(1) "4"
        ["disabled_default"]=>
        string(1) "0"
      }
      [3661]=>
      array(8) {
        ["value_id"]=>
        string(4) "3661"
        ["file"]=>
        string(35) "/9/7/9788531112452_ea983vtnt_02.jpg"
        ["media_type"]=>
        string(5) "image"
        ["entity_id"]=>
        string(3) "562"
        ["position"]=>
        string(1) "4"
        ["disabled"]=>
        string(1) "0"
        ["position_default"]=>
        string(1) "4"
        ["disabled_default"]=>
        string(1) "0"
      }
      [3662]=>
      array(8) {
        ["value_id"]=>
        string(4) "3662"
        ["file"]=>
        string(35) "/9/7/9788531112452_ea983vtnt_05.jpg"
        ["media_type"]=>
        string(5) "image"
        ["entity_id"]=>
        string(3) "562"
        ["position"]=>
        string(1) "5"
        ["disabled"]=>
        string(1) "0"
        ["position_default"]=>
        string(1) "5"
        ["disabled_default"]=>
        string(1) "0"
      }
    }
    ["values"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["tier_price_changed"]=>
  int(0)
  ["quantity_and_stock_status"]=>
  array(2) {
    ["is_in_stock"]=>
    bool(true)
    ["qty"]=>
    float(271)
  }
  ["category_ids"]=>
  array(4) {
    [0]=>
    string(1) "4"
    [1]=>
    string(2) "18"
    [2]=>
    string(2) "20"
    [3]=>
    string(2) "30"
  }
  ["is_salable"]=>
  string(1) "1"
  ["website_ids"]=>
  array(3) {
    [0]=>
    string(1) "1"
    [1]=>
    string(1) "2"
    [2]=>
    string(1) "3"
  }
  ["request_path"]=>
  string(48) "variantes-textuais-do-novo-testamento-grego.html"
  ["_cache_instance_store_filter (Magento\Store\Model\Store\Interceptor)"]=>
  array(7) {
    ["store_id"]=>
    string(1) "1"
    ["code"]=>
    string(16) "b2cportuguesview"
    ["website_id"]=>
    string(1) "1"
    ["group_id"]=>
    string(1) "1"
    ["name"]=>
    string(14) "B2C Português"
    ["sort_order"]=>
    string(1) "0"
    ["is_active"]=>
    string(1) "1"
  }
  ["salable"]=>
  bool(true)
}

• Tradução: Almeida Revista e Atualizada, Nova Tradução na Linguagem de Hoje
• Idioma: Grego
• Tamanho da Letra: Normal
• Capa: Vinho
• Acabamento: Capa dura
• Medida: 17,0 X 23,5 cm
• Formato: Médio
• Páginas: 624 páginas
• Índice: Não
• Indicado para: Acadêmicos
• ISBN: 9788531112454
• Código: EA983VTNT
• Peso: 0.960000 Kg