Aventuras da Bíblia em Hunsrik

Em estoque

Aventuras da Bíblia em Hunsrik, Capa brochura ilustrada. 
Esta edição não faz parte da promoção de Frete Grátis. 

R$ 6,90

  

Esta edição não faz parte da promoção de Frete Grátis. A série Aventuras da Bíblia também está disponível em pomerano e hunsrik, dialetos alemães. Para esta primeira edição, foram selecionadas as famosas histórias de Noé, Moisés, Sansão e Davi, que são apresentadas com ilustrações de Diogo Godoy. Ao final de cada história, há uma seção na qual a narrativa é apresentada também em alemão e português. As traduções aparecem lado a lado, a fim de auxiliar a criança no processo de alfabetização. Este projeto tem o objetivo de disseminar os valores bíblicos para essa população, além de contribuir para a preservação da língua.

 

   O Hunsrik: Este é um idioma de origem alemã, empregado principalmente em comunidades de colonização germânica no Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná. Possui cerca de 2 milhões de falantes em todo território nacional sendo, em algumas cidades, a segunda língua falada pela população.

 

   Recursos

 

      
  •     Histórias da Bíblia contadas em  hunsrik
  •   
  •     Linguagem simples e de fácil assimilação para os falantes de hunsrik
  •   
  •     Tradução para o português e alemão ao final de cada história em quadro comparativo
  •  

 

   Formato: 14,0 x 21,0 cm
   76 páginas cada

Sociedade Bíblica do Brasil / CNPJ: 33.579.376/0001-51 / CEP: 06460-120 - BARUERI - SP / ENDEREÇO: AVENIDA CECI, 706 / Telefone: (11) 4195 9590 / Email: webmaster@sbb.com.br. © 2019 SBB - Sociedade Bíblica do Brasil | Powered by Hipertexto - Netizen Digital Solutions.