Utilizamos os cookies para melhorar a sua experiência. Para cumprir com a nova diretiva de privacidade, nós precisamos pedir seu consentimento para definir os cookies. Saiba mais.
40 anos de Bíblia na Linguagem de Hoje
Em estoque
Um livro que conta a história da Bíblia na Linguagem de Hoje
array(58) {
["store_id"]=>
string(1) "1"
["entity_id"]=>
string(4) "1260"
["attribute_set_id"]=>
string(2) "21"
["type_id"]=>
string(7) "virtual"
["sku"]=>
string(13) "9788531113444"
["has_options"]=>
string(1) "0"
["required_options"]=>
string(1) "0"
["created_at"]=>
string(19) "2016-02-15 12:46:37"
["updated_at"]=>
string(19) "2023-02-02 14:27:19"
["name"]=>
string(39) "40 anos de Bíblia na Linguagem de Hoje"
["image"]=>
string(33) "/4/0/40_anos_de_blh_1600x2400.jpg"
["small_image"]=>
string(33) "/4/0/40_anos_de_blh_1600x2400.jpg"
["thumbnail"]=>
string(33) "/4/0/40_anos_de_blh_1600x2400.jpg"
["page_layout"]=>
string(0) ""
["options_container"]=>
string(10) "container1"
["gift_message_available"]=>
string(1) "0"
["msrp_display_actual_price_type"]=>
string(1) "4"
["cod_produto"]=>
string(10) "EPUB-40BLH"
["grupo"]=>
string(7) "DIGITAL"
["printed_product_sku"]=>
string(13) "9788531111273"
["sku_product_digital"]=>
string(13) "9788531113444"
["pages"]=>
string(3) "126"
["measure"]=>
string(0) ""
["commercial_category"]=>
string(21) "Material Sem Desconto"
["url_key"]=>
string(40) "40-anos-de-biblia-na-linguagem-de-hoje-1"
["editora"]=>
string(3) "SBB"
["am_recurring_enable"]=>
string(2) "no"
["am_subscription_only"]=>
string(1) "0"
["price"]=>
string(9) "15.500000"
["tier_price"]=>
array(0) {
}
["status"]=>
string(1) "1"
["tax_class_id"]=>
string(1) "2"
["is_recurring"]=>
string(1) "0"
["visibility"]=>
string(1) "4"
["featuredproduct"]=>
string(1) "0"
["formato"]=>
string(3) "891"
["idioma"]=>
string(3) "923"
["digital_product"]=>
string(1) "1"
["printed_product"]=>
string(1) "0"
["options_products"]=>
string(3) "752"
["book_index"]=>
string(1) "1"
["freterapido_consolidate_default"]=>
string(1) "1"
["freterapido_override_default"]=>
string(1) "1"
["freterapido_topple_default"]=>
string(1) "1"
["description"]=>
string(968) "40 Anos de Bíblia na Linguagem de Hoje: As grandezas de Deus em nossa própria língua trata da história do surgimento e dos princípios adotados pela comissão de tradução que fez O Novo Testamento da Bíblia na Linguagem de Hoje, publicado em 1973. O livro segue, em termos gerais, o esquema de uma peça de oratória do mundo antigo: uma narração dos fatos ligados ao surgimento da tradução; a apresentação da tese, em que se explica o que é uma tradução dinâmica em linguagem comum; a demonstração da tese através de exemplos de tradução; as reações, tanto negativas como positivas, que surgiram nos primeiros anos após o lançamento da tradução, com uma resposta aos críticos daquele período inicial; e, ao final, uma espécie de 'refutação' dos pontos de vista contrários, na forma de uma resposta a algumas das críticas que continuam a ser feitas. O autor é Vilson Scholz, Consultor de Traduções da Sociedade Bíblica do Brasil."
["short_description"]=>
string(62) "Um livro que conta a história da Bíblia na Linguagem de Hoje"
["digital_product_link"]=>
string(296) "google;https://play.google.com/store/search?q=9788531113444&c=books,amazon;http://www.amazon.com.br/s/?search-alias=digital-text&field-keywords=9788531113444,apple;http://itunes.apple.com/br/book/isbn9788531113444?mt=11&at=1l3vaxr,kobo;https://store.kobobooks.com/pt-BR/Search?Query=9788531113444"
["means"]=>
string(0) ""
["options"]=>
array(0) {
}
["media_gallery"]=>
array(2) {
["images"]=>
array(6) {
[5801]=>
array(8) {
["value_id"]=>
string(4) "5801"
["file"]=>
string(33) "/4/0/40_anos_de_blh_1600x2400.jpg"
["media_type"]=>
string(5) "image"
["entity_id"]=>
string(4) "1260"
["position"]=>
string(1) "1"
["disabled"]=>
string(1) "0"
["position_default"]=>
string(1) "1"
["disabled_default"]=>
string(1) "0"
}
[5802]=>
array(8) {
["value_id"]=>
string(4) "5802"
["file"]=>
string(17) "/i/m/img_0153.png"
["media_type"]=>
string(5) "image"
["entity_id"]=>
string(4) "1260"
["position"]=>
string(1) "2"
["disabled"]=>
string(1) "0"
["position_default"]=>
string(1) "2"
["disabled_default"]=>
string(1) "0"
}
[5803]=>
array(8) {
["value_id"]=>
string(4) "5803"
["file"]=>
string(17) "/i/m/img_0156.png"
["media_type"]=>
string(5) "image"
["entity_id"]=>
string(4) "1260"
["position"]=>
string(1) "3"
["disabled"]=>
string(1) "0"
["position_default"]=>
string(1) "3"
["disabled_default"]=>
string(1) "0"
}
[5804]=>
array(8) {
["value_id"]=>
string(4) "5804"
["file"]=>
string(17) "/i/m/img_0152.png"
["media_type"]=>
string(5) "image"
["entity_id"]=>
string(4) "1260"
["position"]=>
string(1) "4"
["disabled"]=>
string(1) "0"
["position_default"]=>
string(1) "4"
["disabled_default"]=>
string(1) "0"
}
[5805]=>
array(8) {
["value_id"]=>
string(4) "5805"
["file"]=>
string(17) "/i/m/img_0155.png"
["media_type"]=>
string(5) "image"
["entity_id"]=>
string(4) "1260"
["position"]=>
string(1) "5"
["disabled"]=>
string(1) "0"
["position_default"]=>
string(1) "5"
["disabled_default"]=>
string(1) "0"
}
[5806]=>
array(8) {
["value_id"]=>
string(4) "5806"
["file"]=>
string(17) "/i/m/img_0151.png"
["media_type"]=>
string(5) "image"
["entity_id"]=>
string(4) "1260"
["position"]=>
string(1) "6"
["disabled"]=>
string(1) "0"
["position_default"]=>
string(1) "6"
["disabled_default"]=>
string(1) "0"
}
}
["values"]=>
array(0) {
}
}
["tier_price_changed"]=>
int(0)
["quantity_and_stock_status"]=>
array(2) {
["is_in_stock"]=>
bool(true)
["qty"]=>
float(9999)
}
["category_ids"]=>
array(4) {
[0]=>
string(1) "4"
[1]=>
string(2) "19"
[2]=>
string(2) "20"
[3]=>
string(3) "183"
}
["is_salable"]=>
bool(true)
["website_ids"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["request_path"]=>
string(45) "40-anos-de-biblia-na-linguagem-de-hoje-1.html"
["_cache_instance_store_filter (Magento\Store\Model\Store\Interceptor)"]=>
array(7) {
["store_id"]=>
string(1) "1"
["code"]=>
string(16) "b2cportuguesview"
["website_id"]=>
string(1) "1"
["group_id"]=>
string(1) "1"
["name"]=>
string(14) "B2C Português"
["sort_order"]=>
string(1) "0"
["is_active"]=>
string(1) "1"
}
["salable"]=>
bool(true)
}
-
Almeida Revista e CorrigidaR$ 11,90 -
Nova Tradução na Linguagem de HojeR$ 7,50 -
Almeida Revista e AtualizadaR$ 19,90 -
Almeida Revista e AtualizadaR$ 19,90
40 Anos de Bíblia na Linguagem de Hoje: As grandezas de Deus em nossa própria língua trata da história do surgimento e dos princípios adotados pela comissão de tradução que fez O Novo Testamento da Bíblia na Linguagem de Hoje, publicado em 1973. O livro segue, em termos gerais, o esquema de uma peça de oratória do mundo antigo: uma narração dos fatos ligados ao surgimento da tradução; a apresentação da tese, em que se explica o que é uma tradução dinâmica em linguagem comum; a demonstração da tese através de exemplos de tradução; as reações, tanto negativas como positivas, que surgiram nos primeiros anos após o lançamento da tradução, com uma resposta aos críticos daquele período inicial; e, ao final, uma espécie de 'refutação' dos pontos de vista contrários, na forma de uma resposta a algumas das críticas que continuam a ser feitas. O autor é Vilson Scholz, Consultor de Traduções da Sociedade Bíblica do Brasil.